ثماني قصص قصيرة

يقدم هذا الكتاب ثماني قصص قصيرة مترجمة من الإنكليزية الى العربية تتمحور حول جوانب شتى من الحيات منها الصراعات النفسية والمجتمعية التي يعيشها الانسان , كما انها لا تغفل الجانب الروحي والعاطفي وتأثيراتهما على سلوكياته . وقد أطر المؤلف لينوكس روبنسن في عمله هذا الثقافة الغربية وانعكاساتها على الشعوب الأوروبية في جميع مفاصل الحياة في القرن الماضي , وصور تلك السلوكيات تارة بأسلوب ادبي مبسط وأخرى بأسلوب فلسفي معقد وهو أسلوب شائع بين كتاب القرن الماضي والوقت الحاضر. وقد حاول المترجم قدر استطاعته ان يقدم هذا العمل الادبي بأسلوب ادبي معتدل يناسب القراء بجميع مستوياتهم